Webb18 feb. 2024 · nip sth in the budの語源は?. 直訳すると「〜をつぼみ(bud)で摘む(nip)」となりますね。. 日本語でも、「〜の芽を摘む」という似た表現がありますよね。. この表現はもともと、芽を枯らす春の霜を意味しており、ボーモントとフレッチャーの戯曲に初めて ... Webb22 dec. 2024 · nip something in the bud 这个习惯用语意思是将一件事物消灭在萌芽状态,防微杜渐。 你现在一定明白了,老板找我们新来的那位制片助理谈话,就是要尽早 …
dict.cc Wörterbuch :: bud :: Englisch-Deutsch-Übersetzung
Webbnip. something. in the bud. idiom. to stop something before it has an opportunity to become established: Many serious illnesses can be nipped in the bud if they are detected early enough. It's important to nip this kind of bullying in the bud. SMART … http://www.ichacha.net/zaoju/nip%20in%20the%20bud.html meaning of matthew 20
nip sth in the bud - English definition, grammar, pronunciation ...
Webbnip sth in the bud to stop something before it has an opportunity to become established: Many serious illnesses can be nipped in the bud if they are detected early enough. It's … Webbnip [sth] off, nip off [sth] vtr phrasal sep (remove) togliere⇒, tagliare⇒ vtr : The gardener nipped off the dead flower heads. Il giardiniere ha tagliato i boccioli dei fiori appassiti. nip off vi phrasal: informal, UK (go quickly) svignarsela vi : Andy will be back in a moment; he's nipped off to make a quick phone call. Webb4 apr. 2013 · Nip something in the bud có nghĩa là ngăn chặn một việc hay một ý nghĩ ngay từ đầu trước khi nó trở thành một vấn đề nghiêm trọng, bóp chết từ trong trứng nước. Ví dụ “In 1982, someone poisoned bottles of aspirin, killing seven consumers. Fear spread across the country. meaning of matthew 26:41